コテージ・BBQ

• ・パジャマ、ハブラシ、タオル、ドライヤー、石けん、シャンプーなど
• ・食材、調味料、ラップ、ごみ袋など

• ・無料（各棟前に1台駐車できます）
• ・コテージのメンテナンスの都合上、チェックイン前とチェックアウト後は
  平谷湖フィッシングスポット駐車場に駐車してください
• ・駐車台数が多い場合は平谷湖フィッシングスポット駐車場に駐車してください

4/13（土）～11/24（日）

営業カレンダーでご確認ください

• ☆平谷湖フィッシングスポットの無料券・割引券のどちらか
• ［エサ釣り無料券（500円）または、ルアー・フライ・テンカラ1日券1,000円割引券］
• ・チェックイン受付時のお渡しとなりますが、チェックイン当日にご利用希望の
  お客さまは、釣りの受付時間内にお越しいただき受付にお申し出ください
• ・エサ釣りの受付時間は9:00～14:00ですのでご注意ください
• ・エサ釣りエリアの営業日は営業カレンダーでご確認ください

• ☆ひまわりの湯無料入浴券
• ・宿泊当日または翌日にご利用できます！
• 【ご注意】
  ・今シーズンよりひまわりの湯の定休日が毎週水曜日となりました
  (5/1、8/14、祝日を除く)
• ・定休日にご宿泊のお客さまは翌日にご利用ください
• ・コテージにはシャワーをご用意していますが、タオル、ドライヤー、アメニティ類をご持参ください

• ・キャンセルはお電話でご連絡ください
  平谷湖フィッシングスポット　0265-48-1127（8：00～16：00）
• ・冬季休業期間中で不在の場合は、下記にお電話でご連絡ください
  ひらや高原スキー場　0265-48-2100（8：00～16：00）

• 3/1（金）10：00より予約開始（オンライン予約）

• ・ご予約はオンライン予約でご予約ください
• ・直近（1週間以内）のご予約は電話予約のみとさせていただきます
• ・ご予約の変更、キャンセルはお電話でご連絡ください
• ・ご質問、ご不明点はお電話でお気軽にお問い合せください
  平谷湖フィッシングスポット　0265-48-1127（8：00～16：00）

• ・キャンセル規定、ご予約の注意事項、ご利用案内にご同意のうえご予約ください
• ・宿泊するタイプをご指定ください
  ご希望に添えないことも多々ありますことをご承知ください
• ・宿泊する棟は基本的にAタイプはA棟から、BタイプはF棟から、ご予約順に割り振りさせていただきます
  宿泊する棟は当日チェックイン時にお伝えさせていただきます
• ・宿泊する棟の指定はできませんが、ご希望があれば特記事項欄にご記入ください
  ご希望に添えないことも多々ありますので、ご了承いただける方のみご記入ください
• ・複数棟のご予約で隣同士の棟をご希望される場合は、特記事項欄にご記入ください
  ご希望に添えないことも多々ありますので、ご了承いただける方のみご記入ください
• ・コテージは添い寝のお子さまがいるなど、やむを得ない場合を除き定員（4名）を超えてのご予約はできません
  定員を超えてのご予約をされる場合は、特記事項欄に人数と事由をご記入ください
  また人数や事由によってお断りすることも多々ありますことをご承知ください
• ・ご予約に関し、キャンセル待ちの受付はしていません
  キャンセルにより満室が空室となることもありますので、予約カレンダーで予約状況をご確認ください
• ・ご利用日が確定していない予約や、キャンセルありきの予約は、本当にご利用を希望されているお客さまのご迷惑となりますのでご遠慮ください
• ・ご予約後不明点などがあった場合、平谷湖コテージからの問い合わせはお電話にてさせていただきます
  ご予約は連絡が取れるお電話番号をご登録ください

• ・オンライン予約はこちらからボタンを押す

• 1．お客さま情報を入力する
  2．予約内容を入力する
  3．特記事項を入力する
  4．同意事項にチェックする
  5．入力内容を確認するボタンを押す

• 1．入力内容を確認する
  2．送信するボタンを押す

• ・「ご予約を受け付けました」の画面が出ます

• 1．「ご予約を受け付けました」の自動返信メールを送信します
  2．この段階では予約は完了していません

• 1．ご予約当日または翌日にご予約完了メールを送信します
  2．ご予約完了メールを受け取って予約が完了となります

• ・ご宿泊資料（宿泊カード、ご利用案内同意書など）を後日郵送にて送付します
  チェックイン手続きの時間短縮（新型コロナ感染症対策）を目的としています
  あらかじめご記入のうえ当日ご持参ください
• ・ご宿泊当日のチェックイン受付は、ご宿泊資料のご記入済みのお客さまからさせていただきます
• ・直近（1週間以内）のご予約のお客さまのご宿泊資料は当日ご記入いただきます

• コテージのすぐ裏を流れる平谷川の源流部で天然のイワナやアマゴを狙っての渓流釣り
  （遊魚券は平谷湖管理棟で販売しています）
  せせらぎでは水遊びもできます。魚たちを見つけられるかな？

• エサ釣り・ルアー・フライ・テンカラでニジマス、ヤマメ、イトウなど10種類の魚が釣れる管理釣り場
  レンタルタックルや無料参加できるプライベート形式の教室をほぼ毎日開催で初心者でも安心！

• グリーンシーズンはスキー場のゲレンデを駆けめぐる4輪バギー♪
  森の中で本格的サバゲーが体験できる「サバイバルゲームフィールド将軍」が人気です

• 高嶺山山頂からパラグライダーで空を飛べます
  ライセンス取得コースのほか、タンデムコースや体験コースもあり初めてでも空中散歩が楽しめます

• 迫力満点のロングスライダーもある温水のプールで夏休み（7月中旬～8月下旬営業）にお楽しみいただけます
  子どもたちの練習にピッタリな25ｍのコースもあります

• 東海地方のゴルフ場では最も標高の高い1,222mの高地にあり避暑地のゴルフを楽しめるリゾートコースです
  食事も美味しく毎回なにを選ぼうか迷うほどです♪

• 車で行ける標高約1,600mの高嶺山からは村の中心部を一望でき360°のパノラマを楽しめます
  夜には天の川、流星、満天の星を鑑賞できる天然のプラネタリウムです♪

• 「美人の湯」と呼ばれる泉質と南信州最大級の露天風呂があってスタッフのイチ押しがひまわりの湯
  温泉周辺には7月下旬から8月上旬に一面のひまわり畑が広がります
  今シーズンより定休日が毎週水曜日となりました
  (5/1、8/14、祝日を除く)

• 売木村こまどりの湯（15分）、天龍村おきよめの湯（30分）、阿智村の昼神温泉郷（35分）など素晴らしい温泉がたくさんあり、コテージの常連さんには特におすすめです

• ひまわりの湯の中にあるお風呂上がりの休憩もできるお食事処です
  営業時間は10:00～19:30
  今シーズンより定休日が毎週水曜日となりました
  (5/1、8/14、祝日を除く)

• 道の駅のすぐ横のお食事処で、五平餅やアマゴの塩焼きなど郷土料理が人気です
  看板メニューの十郎太定食やトマト煮込みスープがスタッフのイチ押しです

• 地元産を中心にシェフが選りすぐりの食材を使った、パスタやコース料理が人気です
  事前に予約をしてからご利用ください

• 約1kmの別荘地にあるコーヒーのおいしいカフェ
  ログハウスの窓からは高原の自然と平谷川支流のせせらぎが楽しめます
  平日はコーヒーとアップルパイなどのスイーツを提供、土日にはランチなどのお食事メニューが加わります

• 平谷村の自慢のコーンスープ
  自家栽培の村特産トウモロコシ「平谷ハーモニー」種を使った濃厚な味わいが特徴で、発売以来20数年にわたって人気のお土産となっています
  平成30年2月には日本農業新聞社主催の一村逸品大賞において後期優秀賞を受賞しました
  コーンスープやあま酒などのお取り寄せは、地元の特産品を通販でお届けする「ひらやグルメ」をご利用ください
  

• 平谷村で栽培した酒米を信濃錦で有名な伊那市の酒造会社宮島酒店で醸造した純米酒です
  無濾過生原酒と火入れ酒があり、姉妹品の「ひらや甘酒」も大好評です
  村で唯一の酒店「まつのや」さんで絶賛販売中
  （「ひらや甘酒」は管理棟でも販売しています）
  いずれも数量限定なのでお早めにお買い求めください

• ・U字溝グリル、ベンチ（3名用×2）、補助用ベンチ×1、水道施設、照明、
  飲料自動販売機（～17：00）

• ・食材、調味料、調理器具、食器類、食器用洗剤、スポンジ、ふきん、ごみ袋など

• ・平谷湖フィッシングスポット駐車場に駐車してください（無料）

4/13（土）～11/24（日）

• 一般利用（昼の部）
• ・平谷湖フィッシングスポットオープン（4月上旬）より予約開始
• 宿泊者利用（夜の部）
• ・オンライン予約のお客さまは3/1（金）10：00より予約開始
• ・電話予約のお客さまは平谷湖フィッシングスポットオープン（4月上旬）より予約開始

• 一般利用（昼の部）
• ・お電話にてご予約ください
• 宿泊者利用（夜の部）
• ・オンライン予約のお客さまはオンライン予約でご予約できます
• ・電話予約のお客さまはお電話にてご予約ください
• ・ご予約の変更、キャンセルはお電話でご連絡ください
• ・ご質問、ご不明点はお電話でお気軽にお問合せください
  平谷湖フィッシングスポット　0265-48-1127（8:00～16:00）

• ・ご予約の注意事項、ご利用案内にご同意のうえご予約ください
• ・ご利用いただくBBQコーナーの場所は、メンテナンスの都合上指定はできません
  当日受付時にお伝えさせていただきます
• ・ご予約に関し、キャンセル待ちの受付はしていません
• ・ご利用日が確定していない予約や、キャンセルありきの予約は、
  本当にご利用 を希望されているお客さまのご迷惑となりますのでご遠慮ください
• ・ご予約後不明点などがあった場合、問い合わせはお電話にてさせていただきます
  ご予約は連絡が取れるお電話番号をご登録ください